
Esta temporada trae a Overwatch una ciudad atrapada entre la belleza y el colapso, donde las luces de neón atraviesan el humo y las multitudes. Las calles rebosan vida, mientras viejos rencores, imperios criminales y peligrosas ambiciones crecen bajo la superficie.
En el centro de todo se encuentra Shion, la líder del clan Hashimoto y una de las nuevas heroínas más peligrosas surgidas tras la creciente influencia de Talon. Pero esta temporada trata de mucho más que de quién controla las calles. Trata sobre la identidad. Sobre la pertenencia. Y sobre las personas con las que decidimos permanecer cuando el mundo parece empeñado en separarnos.
Desde la nueva heroína de daño y el nuevo mapa híbrido, hasta un evento de historia de temporada, nuevos objetos míticos, colaboraciones con creadores y una ciudad llena de secretos por descubrir, la temporada 3 te lleva a la guarida del tigre.
Conduce rápido y golpea con fuerza
Algunos héroes llegan con un discurso dramático… Shion llega en moto. Una moto que puedes lanzar contra tus oponentes. Es simplemente increíble.

Nuestra nueva heroína de daño llega a Overwatch como la temible líder ómnica del clan Hashimoto y la más aterradora de los Cinco Ancianos, pero su historia comenzó mucho antes de ocupar la cima. Capturada, aislada y utilizada como un robot de entrenamiento por quienes la temían, Shion sobrevivió convirtiéndose en alguien más fuerte de lo que nadie esperaba. Ahora es libre y gobierna desde las alturas con una confianza aterradora y un gusto desmedido por los excesos.

El conjunto de habilidades de Shion gira en torno a la movilidad agresiva, la presión constante y un estilo desbordante para arrastrar a sus enemigos a una experiencia salvaje. Sus pistolas dobles saltan de un objetivo a otro con una cadencia única de tres disparos para ofrecer una precisión despiadada. Sus deslizamientos le permiten moverse entre los combates más rápido de lo que el enemigo puede reaccionar. Y cuando la sutileza deja de ser útil o divertida, siempre puedes atravesar el campo de batalla en moto antes de convertirla en un arma arrojadiza.

Bienvenidos a Cruce neón
Lleváis mucho tiempo pidiendo un nuevo mapa híbrido, ¡y por fin vamos a hacerlo realidad!
Presentamos un mapa ambientado bajo los luminosos escaparates de las calles de Tokio, donde el formato híbrido permite que la historia se desarrolle de forma natural a medida que avanzáis hacia el corazón del territorio Hashimoto. La ciudad rebosa vida en cada esquina, llena de salones recreativos, máquinas de cápsulas, tiendas nocturnas y callejones ocultos.
Ábrete paso por la vida nocturna para capturar la primera zona y no olvides explorar por el camino, porque nunca sabes qué tesoros puedes encontrar (sobre todo en lugares como Hobby World y Capsule Hunt Go! *guiño guiño*). Después, escolta la carga hacia Zuiko-za, donde la pulida superficie de la ciudad empieza a resquebrajarse. Cada sección del mapa cobra vida, desde gigantescos robots que se alzan sobre el horizonte hasta oscuros callejones que insinúan quién controla realmente las calles cuando cae la noche.
Ah, y el robot de la carga es nada menos que ANDROMEDA III, ¡de la exitosa serie Super Cosmic War: Star☆Infinite! Andromeda está pilotado por la ilustre Pia. Juntos defienden la Tierra del futuro de las malvadas maquinaciones del Imperio Centauri y de su siniestro campeón, ¡SAGITTARIUS IV!

Cada calle cuenta una historia
Esta temporada, la ciudad es mucho más que un escenario: forma parte de la historia de varias formas diferentes.
Golpe de ánima es un evento de tres semanas que se desarrolla mientras luchas a través del nuevo mapa híbrido Cruce neón, donde Shion reina con puño de hierro. Completa desafíos diarios y semanales para avanzar por el mapa y descubrir las ubicaciones de los Hashimoto, los Yōkai y el metro, todas ellas repletas de historia y vinculadas a la creciente agitación que se extiende bajo la superficie de la ciudad.
Cuanto más te adentres en Tokio, más irás descubriendo, incluidas decisiones que tomar en rutas ramificadas y más de 50 recompensas temáticas que podrás ir acumulando. Y cuando completes la ruta principal, se desbloqueará una ruta de prestigio por si quieres seguir avanzando y conseguir más recompensas todavía.
Golpe de ánima es una historia impulsada por tu progreso, contada a tu ritmo y a tu manera. ¡Lánzate a las calles iluminadas por los neones del 16 de junio al 6 de julio!

Creación de la comunidad
Todas las mejores conversaciones sobre Overwatch empiezan con una pregunta sencilla: «¿Y si lo probamos?».
El evento Creación de la comunidad lleva a cuatro creadores directamente al proceso de diseño junto al equipo de héroes. Guxue, Ocie, Apply y mL7support han ayudado a dar forma a experimentos de jugabilidad diseñados para explorar nuevas posibilidades para héroes ya conocidos.
- La versión de Reinhardt de Guxue potencia todavía más su fantasía de luchador cuerpo a cuerpo, recompensando un estilo agresivo con el martillo y animándote a mantenerte en combate.
- mL7support reinventa el conjunto de habilidades de Baptiste transformando el Campo de inmortalidad en una habilidad definitiva, al tiempo que crea oportunidades tácticas más flexibles con la Matriz amplificadora.
- Los cambios de Ashe diseñados por Apply otorgan a BOB una presencia mucho mayor en el campo de batalla y recompensan la preparación inteligente y las combinaciones bien ejecutadas.
- Ocie recupera las raíces de Sombra como flanqueadora disruptiva, devolviéndole parte de su identidad de inmersión mientras crea opciones de respuesta más interactivas en torno a Hackeo.
Algunos cambios potencian aún más la agresividad, otros abren nuevas opciones tácticas y otros recuperan estilos de juego que quizá echabas de menos o incluso plantean formas completamente nuevas de entender el juego.
Piensa en ello más como una conversación que como un parche de equilibrio. ¡Y durante dos semanas, del 30 de junio al 13 de julio, todo el mundo podrá unirse a la diversión!
Selección de héroes
La plantilla de Overwatch sigue creciendo, ¡y la selección de héroes crece con ella! Este rediseño facilita al exploración héroes, el cambio de función, la personalización de tu apariencia y entrar en acción más rápido. Los nuevos filtros por función, los retratos de héroe más grandes, la navegación mejorada con mando y el acceso directo a los aspectos agilizan cada partida antes incluso de que empiece. Además, la información sobre la función y la función secundaria aparecen ahora directamente en pantalla, y la selección de héroe se adapta automáticamente al tipo de cola en el que estés, ayudándote a centrarte en los héroes disponibles sin perder de vista a toda la plantilla. Básicamente, la selección de héroe ahora coloca todo lo que necesitas exactamente donde esperarías encontrarlo.
Aspectos míticos
Uno se alza entre las llamas. El otro recorre un camino solitario. Pero ambos merecen la pena.
Aspecto mítico de heroína Illari fénix ascendente
Algunos fuegos consumen. Otros transforman. El aspecto mítico Illari fénix ascendente encarna el renacimiento a través de las llamas y te convierte en una radiante fuerza de renovación y destrucción. Personaliza tu ascensión a través de múltiples niveles míticos con alas que evolucionan, nuevas variantes de color y ardientes efectos visuales que exhiben tu poder. Desde tu primera chispa hasta tu forma definitiva, fénix ascendente te permitirá arder con intensidad para dejar tu huella. Cuando la batalla te llame, elévate por encima de todo y deja que las llamas te impulsen.
- Nivel 1: comienza tu viaje con el aspecto base de fénix ascendente y da tus primeros pasos hacia el renacimiento.
- Nivel 2: desbloquea nuevas variantes de alas para forjar tu leyenda, eligiendo entre una silueta tradicional de fénix o un diseño celestial más clásico.
- Nivel 3: personaliza tu fénix con variantes de color adicionales, incluidas versiones en azul, verde y dorada.
- Nivel 4: alcanza el nivel mítico definitivo para desatar la forma suprema de Illari, acompañada de brillantes llamas y radiantes efectos visuales que te seguirán al combate.

Aspecto de arma Hanzo rebelde de Tokio
El mítico de rebelde de Tokio transforma el arco de Hanzo en una fusión de tradición y tecnología a la última. Inspirada en el espíritu de un ronin errante y en la energía de las calles iluminadas con neones de Japón, esta arma mítica evoluciona junto a tu rendimiento en combate. Dragones holográficos despiertan con cada eliminación, animaciones personalizadas aportan estilo a cada disparo y un efecto de eliminación único garantiza que tu huella permanezca mucho después de que la flecha alcance su objetivo.
- Nivel 1: empuña un arco diseñado para un ronin moderno, que combina fantasía dracónica, tecnología cibernética y una precisión letal.
- Nivel 2: cada eliminación alimenta la leyenda. Observa cómo los dragones holográficos evolucionan junto a tu racha de asesinatos.
- Nivel 3: desbloquea una animación de floritura personalizada que convierte cada disparo en toda una declaración de intenciones.
- Nivel 4: deja tu marca con un efecto de eliminación único que hará imposible ignorar cada eliminación.

Iniciativa de excavación
Coge tu equipo y comienza a excavar en busca de tesoros. Encontrarás recompensas enterradas a lo largo de la temporada 3.
Iniciativa de excavación premia lo que ya has estado haciendo: jugar a Overwatch. A lo largo de la temporada, obtendrás cajas de botín simplemente por iniciar sesión, completar desafíos, ganar partidas y seguir jugando semana tras semana. Cuanto más juegues, más oportunidades tendrás de desenterrar un total de 17 cajas de botín, además de 1 caja de botín épica y 1 caja de botín legendaria, todas repletas de recompensas. Sin rutas complicadas, ni condiciones ocultas… solo una búsqueda del tesoro durante toda la temporada con Venture guiándote en el camino.

Informe de Estadio
La temporada 3 trae una importante actualización para Estadio, con ajustes para casi toda la plantilla de héroes y renovaciones de mayor alcance para varios héroes como Hazard, Tracer, Kiriko, Sojourn, Doomfist y muchos más. Puedes volver a una de tus configuraciones favoritas o buscar algo completamente nuevo, pero espera que héroes conocidos se jueguen de forma diferente y que surjan estrategias inéditas en todas las funciones. Además de las actualizaciones de héroes, eliminaremos las restricciones de agrupación en las partidas competitivas. Y por si fuera poco, Universidad de Oasis se incorpora a la rotación de mapas, ofreciendo un nuevo terreno de juego que dominar mientras el meta entra en su siguiente fase.

Pases de batalla
El verano se caldea en el pase de batalla de la temporada 3. Ilumina el combate con recompensas inspiradas en festivales de faroles, celebraciones veraniegas y noches que parecen no terminar nunca. Avanza por los niveles para desbloquear cosméticos de temporada, aspectos legendarios y épicos, monedas y mucho más. Además, consigue hasta 80 prismas míticos para desbloquear a Illari fénix ascendente, el arma mítica rebelde de Tokio de Hanzo u otros objetos míticos y personalizaciones para tu colección.
Las noches de verano y el estilo urbano se dan la mano a lo largo del pase de batalla con aspectos legendarios como Sombra festival de verano, Freja festival de verano, Junkrat matsuri, Genji vigilante y Lúcio rebelde de las calles. O lánzate al asfalto con Shion cibermotera y Cassidy vaquero punk, disponibles en el lote definitivo del pase de batalla.

Aspectos ultra
La temporada 3 trae los aspectos ultra, una nueva forma de disfrutar de tus héroes favoritos gracias a un trabajo audiovisual de máxima calidad. Los aspectos ultra pueden combinar elementos como paquetes de sonido personalizados, efectos visuales únicos, efectos de eliminación, animaciones ambientales y un sinfín de pequeños detalles que dan vida a los héroes de formas innovadoras y diferentes en cada ocasión. Estrenándose con Kiriko y Sierra café felino, los aspectos ultra abren un nuevo espacio creativo para los cosméticos de Overwatch centrado en la expresión, el espectáculo y los momentos inolvidables en cada partida.
- Aspecto ultra Kiriko café felino: cada parpadeo, sanación y eliminación viene acompañado de un toque extra gracias a efectos de sonido personalizados, efectos de eliminación y detalles visuales únicos inspirados en la divertida estética de la cafetería de Kiriko.
- Aspecto ultra Sierra café felino: añade un poco más de garra a la cafetería con audio personalizado, efectos visuales y llamativos efectos de eliminación que convierten la presencia de Sierra en algo tan adorable como letal.

Colecciones de la tienda
Café felino
No todas las noches de verano tienen que dedicarse a salvar el mundo. Esta colección lleva a los héroes de Overwatch a uno de los lugares más adorables de Kanezaka, sirviendo una buena dosis de encanto felino con Orisa, Reaper, Ashe (y BOB) café felino y los nuevos aspectos ultra de Kiriko y Sierra. Con adorables accesorios, gestos y animaciones inspirados en gatos, estos cosméticos celebran el lado más desenfadado de nuestros héroes mientras recuerdan que incluso los más encantadores siguen siendo capaces de repartir golpes. ¡La cafetería está abierta del 23 de junio al 13 de julio!

Rebeldes de las calles
Del 16 de junio al 6 de julio, la colección rebeldes de las calles combina moda urbana veraniega y folclore oni en diseños que son tan elegantes como peligrosos. Inspirados en la moda, la vida nocturna y la cultura moderna que prosperan bajo el resplandor de las luces de la ciudad, estos aspectos celebran a los héroes que siguen su propio camino y lo hacen con estilo. Junker Queen, Mercy, Mizuki, Wuyang y Jetpack Cat rebeldes de las calles derrochan confianza, actitud y la dosis justa de descaro para dejar huella mucho después de que termine la partida.

La ciudad cambia a las personas. La presión revela quiénes son realmente. A veces las rompe. Otras veces las ayuda a descubrir su verdadera identidad.
Esta es una temporada sobre calles peligrosas, lealtades rotas, viejas amistades, nuevos comienzos y las personas que se convierten en nuestros puntos de apoyo cuando todo lo demás parece incierto. Las luces están encendidas. Los motores están en marcha. Y las calles te están esperando.
Nos vemos en la guarida del tigre.

