Notas del parche de Diablo IV

El equipo de Diablo IV ha monitorizado vuestros comentarios. Según vayamos lanzando parches para mantener la experiencia en Santuario exenta de problemas, actualizaremos esta lista e indicaremos si las correcciones son para PC, Xbox, PlayStation™ o todas las plataformas.


Parche 3.0.1, versión #71566 (todas las plataformas) – 27 de abril de 2026

El parche 3.0.0 incluye la versión de la descarga anticipada de Lord of Hatred y la Temporada del Día del juicio.

Expansión

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un error que provocaba que el daño sagrado reflejado por el afijo de monstruo «Vindicta» infligiera más daño de lo esperado.
  • Se ha corregido un error en la descripción del Sello de la Segunda Trompeta, que no mencionaba que Juramento de Judicante tenía que estar activo.
  • Se ha corregido un error que provocaba que, al volver a lanzar Fortaleza, se deshabilitara el movimiento del jugador al usar mando.
  • Se ha corregido un error que impedía que pudieran seleccionarse las pasivas de los árboles de habilidades del mercenario con la cruceta del mando.
  • Se ha corregido un error que provocaba que los enemigos se volvieran inalcanzables durante la búsqueda «Tras sus pasos».
  • Se ha corregido un error que impedía interactuar con la doctrina de Akarat que se encuentra cerca de la Cuenca Insomne.

Juego base

Actualizaciones del juego

Varios

  • Los monstruos con el afijo «Escudado» ahora se distinguen mejor visualmente, y la inmunidad a otros monstruos se puede eliminar más fácilmente derrotando a los monstruos pertinentes.
  • Ahora, los monstruos con el afijo «Vindicta» se distinguen mejor visualmente y el daño reflejado se inflige en forma de proyectil.
  • Se han mejorado las recompensas de botín de la Torre.
  • La Torre ahora se llama «Torre del Artífice».
  • Todas las gemas aportan nuevos bonus de daño multiplicativos cuando se engarzan en armas.
    • Amatista: daño en el tiempo→ Daño de sombra
    • Diamante: daño de definitiva → Todo el daño
    • Esmeralda: daño de golpe crítico → Daño de veneno
    • Rubí: daño de arrollamiento → Daño de fuego y sagrado
    • Zafiro: daño por vulnerabilidad → Daño de frío
    • Cráneo: vida al asesinar → Daño físico
    • Topacio: daño básico → Daño de rayos
  • Se ha añadido una nueva opción para la aberración cromática en los ajustes de accesibilidad.

Correcciones de errores

Accesibilidad

  • Se ha corregido un error que provocaba que el lector de pantalla anunciara información incorrecta al iniciar el juego.

Juego

  • Se ha corregido un error que provocaba que el nodo de leyenda legendario Quebrantahuesos del bárbaro otorgara más daño del esperado.
  • Se ha corregido un error que provocaba que la Escisión de alma del nigromante se conservara después de montar.
  • Se ha corregido un error que impedía que el encantamiento Escudo de llamas del hechicero se activara al recibir daño en el tiempo.
  • Se ha corregido un error que impedía obtener experiencia al derrotar a Belial.
  • Se ha corregido un error que impedía que algunos enemigos soltaran obducita en las mazmorras de pesadilla.
  • Se ha corregido un error que impedía a ambos jugadores usar los pozos de experiencia en el cooperativo local.
  • Se ha corregido un error que provocaba que, tras completar una cámara acorazada horádrica estando en un grupo, aparecieran varios portales horádricos.

Interfaz y experiencia de usuario

  • Se ha corregido un error que provocaba que algunos objetos mostraran un nombre incorrecto al estar en el suelo.
  • Se ha corregido un error que provocaba que algunas habilidades con rangos de habilidad muy altos mostraran valores de daño incorrectos.
  • Se han corregido casos en los que los bonus otorgados por los objetos no se mostraban correctamente en el panel de estadísticas en los pueblos.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el Glifo: Poderío del bárbaro indicase un aumento de daño contra enemigos saludables cuando, en realidad, inflige más daño a enemigos heridos.
  • Se ha corregido un error que impedía que Hordas Infernales se mostrara como una opción de actividad en el buscador de grupos.
  • Se ha corregido un error que provocaba que algunos valores de daño con fortificación y reducción de daño con fortificación fueran incorrectos.

Búsquedas

  • Se ha corregido un error que impedía avanzar en el objetivo «Asesina a los necrófagos» si se derrotaba a los enemigos demasiado rápido durante la búsqueda «Con tres comienza».
  • Se ha corregido un error que impedía acceder a la búsqueda secundaria «Sangre de la Madre» en ciertos momentos de la campaña original.
  • Se ha corregido un error que impedía completar la búsqueda secundaria «Sermón de sangre» antes de completar la búsqueda de campaña «Protección de la luz».
  • Se ha corregido un error que provocaba que el jugador pudiera quedarse atascado durante la búsqueda «Tras sus pasos» después de usar una habilidad de movilidad como Salto ofensivo o Teletransporte.

Varios

  • Se ha corregido un error que provocaba que algunos objetos vendidos por los comerciantes no tuvieran requisitos de nivel.
  • Se ha corregido un error que impedía comprar focos únicos al proveedor de curiosidades.
  • Se ha corregido un error que impedía que el desafío Mito popular de Nahantu se desbloquease como es debido.
  • Se ha corregido un error que provocaba que el botín del jefe del Monumento del Cruzado incluyera objetos de mucha menor calidad de la esperada.
  • Se han corregido casos en los que, al reciclar un objeto, no se desbloqueaban sus aspectos.
  • Se han corregido casos en los que aparecían aspectos no reciclables bloqueados en el ropero.
  • Se han realizado diversas mejores de IU, visuales, de sonido, de rendimiento y de estabilidad.

Fuente